- Keskustelun painopiste
- Yksityiset tutustumiset naisten kanssa
- Kielituki
- Saapuvien ja lähtevien viestien käännös
- Maksulliset yksiköt
- Timantit lisäominaisuuksiin ja puheluihin
Tärkeimmät asiat
Video antaa kontekstin
Ilmeet ja eleet voivat helpottaa lyhyen kirjoitetun viestinvaihdon ymmärtämistä.
Viestit auttavat ylittämään kielimuurin
Kirjoita yksityiskohdat, joita on vaikea selittää ääneen.
Tunne saldosi
Maksuttomalla kiintiöllä ja maksullisella timanttisaldolla on eri ehdot.
Yhdellä silmäyksellä
| Ominaisuus | MiraMi | HotCams |
|---|---|---|
| Muoto | Yksityisiä videotutustumisia; Seuraava-toiminnolla uusi keskustelukumppani | Yksityinen kahdenkeskinen videochat naisten kanssa |
| Keskustelukumppanien valinta | Satunnainen yhdistäminen; Seuraava-toiminnolla uusi keskustelukumppani | Valitset ”Mies” ja tapaat naisia yksi kerrallaan |
| Keitä tapaat | Kertoo yhdistävänsä miehiä ja naisia | Naisia, yksi henkilö puhelua kohden |
| Käyttö ja hinta | Rajoitettu maksuton videokiintiö; sen jälkeen timantit ja vapaaehtoinen tilaus | Maksullinen Premium ja minuutit; tutustumistarjoukset vain ehdot täyttäville käyttäjille |
| Laitteet | Ehdot koskevat verkkosivustoa ja mobiilisovelluksia | Selain puhelimella ja tietokoneella, ei asennettavaa |
| Käännös | Mainostaa saapuvien ja lähtevien viestien kääntämistä | Kirjoitetut viestit voi kääntää |
Mihin MiraMin tutustumiset perustuvat
MiraMi kertoo yhdistävänsä miehiä ja naisia satunnaisesti yksityisiin videokeskusteluihin. Seuraava-toiminnolla saat uuden keskustelukumppanin, jos nykyinen keskustelu ei tunnu sopivalta. Tavoite on siis tarkempi kuin yleisessä huoneessa, jossa käydään monenlaisia keskusteluja.
Suhtaudu siihen tilaisuutena tutustua johonkuhun, ei lupauksena välittömästä yhteensopivuudesta. Aloita pienellä kysymyksellä ja etsi yhteinen puheenaihe. Rento keskustelu kertoo enemmän kuin yritys tehdä jokaisesta tutustumisesta merkityksellinen.
Käännös toimii parhaiten puhelun tukena
MiraMi mainostaa sekä saapuvien että lähtevien viestien kääntämistä. Vahvistettu ominaisuus on kirjallinen käännös, eikä sitä pidä sekoittaa puheen simultaanitulkkaukseen.
Käytä kameraa ilmeisiin ja eleisiin ja viestikenttää täsmällisyyteen. Hymy tekee tervehdyksestä selvän, ja kirjoitettu lause auttaa kertomaan harrastuksesta tai esittämään kysymyksen. Kun pidät nämä roolit erillään, vältät turhautumisen, jota syntyy, jos odotat sovelluksen kääntävän kaiken ääneen sanomasi.
Löydä yhteinen lähtökohta
Aloita tervehdyksellä ja yhdellä helpolla aiheella, kuten musiikilla, matkailulla tai ruoalla.
Kirjoita vaikea osuus
Kirjoita lyhyt lause, jossa on yksi ajatus, äläkä slangia täynnä olevaa kappaletta.
Varmista merkitys
Jos vastaus tuntuu odottamattomalta, muotoile kysymys uudelleen ennen kuin oletat toisen ymmärtäneen tarkoituksesi väärin.
Maksuttomalla käytöllä on rajansa
MiraMin käyttöehdoissa kuvataan rajoitettu maksuton videokiintiö, jonka jälkeen käyttö on maksullista. Ehtojen mukaan myös suorat puhelut ovat maksullisia. Tärkein johtopäätös on, ettei maksutonta aloitusta pidä tulkita rajattomaksi keskusteluajaksi.
Tarkista tililläsi näkyvä todellinen kiintiö ja hinta ennen keskustelua. Tarjoukset ja ehdot voivat muuttua, eikä muualla mainittu luku välttämättä vastaa sinulle tarjolla olevaa vaihtoehtoa. Käytä mahdollinen maksuton jakso siihen, että näet, toimivatko käännös, ääni ja keskustelukumppanien valinta tarpeisiisi sopivasti.
Timantit ja tilaukset ovat eri tarjouksia
MiraMi käyttää timantteja virtuaalisena saldona lisätoimintoihin ja videochatin ominaisuuksiin. Sen ehdoissa mainitaan myös vapaaehtoinen tilaus. Pelkkä tilauksen nimi ei kuitenkaan kerro, sisältyykö siihen jokainen puhelu.
Ennen kuin valitset tarjouksen, mieti, mitä haluat tehdä seuraavaksi: jatkaa satunnaista keskustelua, soittaa suoran puhelun vai avata jonkin tietyn ominaisuuden. Lue sitten, mikä saldo tai käyttöoikeus kattaa kyseisen toiminnon. Isompi paketti on hyödyllinen vain, jos se sopii siihen, miten aiot palvelua käyttää.
- Tarkista ostoksen kokonaishinta omassa valuutassasi.
- Etsi hinta, joka koskee haluamaasi toimintoa.
- Tarkista, uusiutuuko jäsenyys automaattisesti.
- Pidä timantit ja jäsenyyden tuoma käyttöoikeus erillään, kun vertailet tarjouksia.
Tee kansainvälisestä keskustelusta luontevaa
Käännös mahdollistaa ensimmäisen keskustelun, mutta se ei valitse puheenaihetta puolestasi. Konkreettiset arkiset kysymykset toimivat yli kielirajojen paremmin kuin monimutkainen huumori: kysy, minkä ruoan toinen suosittelisi, minkä elokuvan hän on viimeksi nähnyt tai mitä hän tykkää tehdä vapaana iltapäivänä.
Anna tilaa vastaukselle. Käännettyä tekstiä lukeva tarvitsee ehkä pidemmän tauon kuin omaa kieltäsi puhuva. Jos kumpikin lähettää uusia viestejä ennen kuin on lukenut edelliset, keskustelu voi tuntua hätäiseltä, vaikka yhteys toimisi moitteettomasti.
Pidä esikatselukuva, teksti ja säätimet ulottuvillasi
MiraMin käyttöehdot koskevat sekä sen verkkosivustoa että mobiilisovelluksia, mutta se ei tarkoita, että jokainen sovelluskauppa, tili tai laite näyttäisi saman ulkoasun. Valitse versio, jossa näet toisen ihmisen, voit kirjoittaa ja lopettaa puhelun vaivattomasti.
Toinen tapa keskustella naisten kanssa
Tällä sivulla HotCams tarjoaa 18 vuotta täyttäneille aikuisille maksullista kahdenkeskistä videokeskustelua naisten kanssa. Maksuttomia kokeilutarjouksia voi olla saatavilla kelpoisuuden ja voimassa olevien ehtojen mukaan maksullisen Premiumin ja minuuttien rinnalla. Jos etsit vaihtoehtoja, vertaile varsinaista keskustelua ja käyttömallia äläkä oleta, että timantit ja minuutit tarkoittavat samaa.
Usein kysyttyä
Kääntääkö MiraMi puhutun keskustelun?
Sen mainostama käännösominaisuus koskee saapuvia ja lähteviä tekstiviestejä. Emme ole varmistaneet, että palvelu kääntäisi puhetta reaaliajassa.
Voinko käyttää MiraMia maksamatta loputtomiin?
Älä oleta niin. Sen käyttöehdoissa kuvataan rajoitettu maksuton videokiintiö, jonka jälkeen käyttö on maksullista.
Mihin timantteja käytetään MiraMissa?
Ne ovat virtuaalinen saldo, jota käytetään lisäominaisuuksiin ja videochatin toimintoihin. Tarkista valitsemallesi toiminnolle näytetty hinta.
Sisältyykö tilaukseen jokainen puhelu?
Se riippuu tarjouksesta. Lue jäsenyyden edut ja puheluiden hinnat erikseen äläkä oleta, että toinen korvaa toisen.
Mikä on helpoin tapa keskustella, kun yhteistä kieltä ei ole?
Käytä lyhyitä kirjoitettuja viestejä yksityiskohtiin ja videota inhimilliseen kontekstiin. Tarkenna oudolta kuulostavat käännökset äläkä arvaile merkitystä.
Oliko tästä oppaasta apua?
