- S kým
- Ženy z různých zemí, jeden na jednoho
- Překlad
- Psané zprávy ano, živá řeč ne
- Volba země
- Žádná konkrétní země ani jazyk nejsou slíbeny
To nejdůležitější
Text a hlas společně
Důležité věci napiš, reakci sleduj na kameře.
Web v turečtině
Rozhraní, ceny a průvodci jsou v turečtině; jazyk v chatu závisí na druhé osobě.
Co čekat od chatu s cizinci?
Zdejší chat nabízí rozhovory jeden na jednoho se ženami z různých koutů světa. Kdo se objeví, závisí na párování; žádná konkrétní země, národnost ani jazyk nejsou zaručeny. Někdy potkáš někoho, kdo mluví turecky, jindy někoho, s kým nemáte společný žádný jazyk. Tato nejistota patří k podstatě chatu s cizinci; místo očekávání filtru podle země dává lepší výsledky domluvit si jazyk v první zprávě s osobou, která se objeví.
Chat patří CooMeet; HotCams.live je nezávislý partnerský web a chat zobrazuje vložený na této stránce. Účet, platba a podpora se řeší uvnitř chatu. Chat je otevřený pouze dospělým ve věku 18 let a více.
Jak začít videochat s cizinci?
Začátek probíhá v tureckém rozhraní; co následuje, závisí na druhé osobě. Kroky jsou stejné na telefonu i na počítači.
Zvol Male a uděl oprávnění
Spusť chat, zvol Male, povol kameru a mikrofon. Ujisti se, že je v náhledu vidět tvůj obličej.
Zeptej se na jazyk
V první zprávě se zeptej, jaký jazyk je snadný. Pokud odpověď není turečtina, přejdi na psané zprávy; tady nastupuje překlad.
Nastav si čas
Překládaný rozhovor plyne pomaleji. Pokud je k dispozici zkušební období, využij ho; potom si podle toho naplánuj minuty.
Jak funguje automatický překlad?
Zprávy, které v chatu napíšeš, se dají automaticky přeložit; co napíše žena, se přeloží i tobě. Můžete si tedy psát i bez společného jazyka. Překlad se týká pouze psaných zpráv.
Živá řeč se nepřekládá. Co řekneš do mikrofonu, dorazí k druhé straně tak, jak to je. Důležité věci proto napiš a řeč používej k tomu, abys viděl tón a reakci. Když obojí spojíš, rozhovor je překvapivě plynulý.
V praxi můžeš psát turecky: tvá zpráva se může přeložit pro druhou stranu a to, co napíše ona, se může přeložit tobě. Anglicky psát nemusíš. Krátkou otázkou si ověř, zda byla důležitá věta pochopena správně; automatický překlad funguje dobře, ale není dokonalý.
Jak funguje rozhovor bez znalosti jazyka?
Piš jednoduše, aby překlad fungoval dobře. Cílem není literární text, ale zpráva, které druhá strana porozumí na první přečtení.
- Piš jednu myšlenku na zprávu; dlouhé a složité věty se v překladu rozpadnou
- Vyhni se slangu, idiomům a ironii; výrazy jako „mít kliku“ se přeloží doslova
- Větu, které nebylo rozumět, přepiš jinými slovy, místo abys ji opakoval velkými písmeny
- Počkej na odpověď; překlad a zpoždění připojení mohou trvat několik sekund
Jaká témata v chatu s cizinci fungují?
Politika, náboženství a domněnky o její zemi jsou pro první rozhovor riskantní témata; každodenní, neosobní témata jsou lepší začátek.
Jídlo a každodenní život
Otázky jako „V kolik se u vás večeří?“ se snadno zodpoví a otevírají dveře k popisu tvé vlastní kultury.
Hudba, filmy a seriály
Když požádáš o tip na písničku nebo seriál, získáš téma a zároveň materiál pro další zprávu.
Kde žije
Zeptej se, co se jí na jejím městě líbí; neptej se na adresu, pracoviště ani přesnou polohu. Ukaž zvědavost, ne výslech.
Kolik stojí chat s cizinci?
Bezplatné zkušební období závisí na zemi a splnění podmínek; když vstoupíš z Turecka, uvidíš uvnitř chatu, která nabídka je dostupná. K pokračování potřebuješ Premium (dobu členství) a minuty (zůstatek chatu). Ceny se zobrazují v amerických dolarech. Premium určuje dobu přístupu a zahrnuje stanovený počet minut; balíčky minut přidávají čas rozhovoru, aniž by dobu prodlužovaly.
Balíčky: měsíční předplatné za $0.99 (celkem 20 minut, 5 týdně, obnovuje se každý měsíc), 3 dny $2.97 (10 minut), 1 měsíc $9.99 (20 minut), 3 měsíce $23.97 (70 minut), 6 měsíců $29.94 (100 minut). Balíčky minut navíc stojí $5 (10), $25 (60) a $100 (360). Protože překládaný rozhovor plyne pomalu, dává smysl počítat s trochu více minutami.
Na co si dát v chatu s cizinci pozor?
Jazyková bariéra může ztížit rozpoznání požadavků se špatným úmyslem. Drž se dál od každého, kdo chce číslo karty, heslo nebo jednorázový kód, žádá tě o poslání peněz nebo o otevření odkazu. Platba a ověření probíhají jen uvnitř aplikace; nikdy v rozhovoru.
Naléhání na přesun rozhovoru do jiné aplikace je také varovný signál. Rozhovor můžeš opustit ve chvíli, kdy ti je nepříjemný, a nevhodné chování nahlásit. Používej přezdívku, neuváděj adresu ani pracoviště; tvůj obličej je na kameře vidět, ale tvá identita zůstává tvoje.
Časté dotazy
Musím umět anglicky, abych mluvil se ženami z jiných zemí?
Ne. Psané zprávy se dají automaticky překládat; s krátkými jednoduchými větami si můžete psát i bez angličtiny. Protože se řeč nepřekládá, opírej se o text, pokud nemáte společný jazyk.
Je to jako Chatroulette?
Podobnost tu je: obojí tě spojí s někým, koho jsi dřív neznal. Rozdíl: Chatroulette náhodně spojuje lidi ve smíšené skupině a říká, že vstup je zdarma; chat na HotCams.live spojuje muže pouze se ženami, jeden na jednoho, nabízí překlad psaných zpráv a po zkušebním období vyžaduje Premium a minuty.
Můžu si vybrat ženu z konkrétní země?
Ne. Chat neslibuje konkrétní zemi ani jazyk. Začni tím, že se osoby, se kterou tě spojil, zeptáš, jaký jazyk je snadný.
Překládá se živá řeč?
Ne. Překlad je jen pro psané zprávy. Když cítíš, že ti není rozumět, přejdi na text.
Hodí se to k procvičování angličtiny?
Některým uživatelům, kteří chtějí jazykovou praxi, to může vyhovovat, ale není to jazykový kurz a jazyk druhé osoby není zaručený. Protože jsou minuty placené, naplánuj si podle toho čas.
Je web v turečtině?
Ano. Rozhraní a průvodci HotCams.live jsou nabízeni v turečtině. Jazyk, kterým se v chatu mluví, závisí na ženě, se kterou tě chat spojí. Ceny se zobrazují v amerických dolarech.
Když budu psát turecky, bude mi druhá osoba rozumět?
Protože se psané zprávy dají automaticky překládat, můžeš psát turecky. Používej krátké, jednoduché věty; slang a idiomy v překladu ztrácejí smysl. Krátkou otázkou si ověř, zda druhá strana důležitý bod pochopila.
Byl tento průvodce užitečný?